每个厨房、每个吧台冰箱深处都有橄榄罐、泡菜罐、酸豆罐。里面的东西吃完之后,盐水通常会被倒掉。这是一项小小的日常罪行。盐水是你能放进鸡尾酒里最浓缩的咸鲜酸食材之一,而且免费。

泡菜盐水实际上是什么

盐水是腌渍蔬菜、橄榄、酸豆或发酵食物的保存液。底子通常是醋(快速腌渍)或加盐水加乳酸发酵(传统泡菜,比如真的酸黄瓜、泡菜汤、酸菜汁)。

两种底子都能用在鸡尾酒里,但性格不同:

醋基盐水(商业酸黄瓜、多数鸡尾酒橄榄):更尖锐、咄咄逼人,常带蒜与莳萝的香气。最适合需要纯粹酸冲击的酒款。

乳酸发酵盐水(真的酸黄瓜、泡菜汁、酸菜汁):更复杂、稍带鲜味、没那么尖。最适合既要咸又要深度的酒款。

值得知道的三种形态

1. Pickleback。一小杯波本 + 一小杯泡菜盐水,先后喝。盐水当 chaser 中和酒精的灼烧。波本先,盐水后。2000 年代末从布鲁克林酒吧出来,现在到处都是。

2. Dirty Martini。标准金酒或伏特加马天尼,在搅拌时加一勺橄榄盐水。盐水加盐、加酒体、加咸鲜复杂度。多数调酒师每杯加 5 至 10ml 橄榄盐水。

3. Pickletini。伏特加 60ml、酸黄瓜盐水 15ml、干型苦艾酒 5ml。加冰用力摇或搅。滤入冰镇浅碟杯。装饰:一颗小酸黄瓜插签。比 Dirty 版更进一步、以盐水为主的马天尼。

盐水为什么在鸡尾酒里管用

三个原因:

1. 盐放大风味。和加盐水溶液同理。钠离子能抑制苦感、放大甜与酸。见 鸡尾酒里的盐

2. 不用柑橘也有酸。盐水里的醋或乳酸给出的酸性轮廓和青柠、柠檬不同。当你想要酸但不要明亮柑橘性格时很好用。

3. 咸鲜深度。尤其是发酵盐水。整杯酒读起来比配料表显示的更复杂。

用哪种盐水

橄榄盐水(主力):盐水罐里的绿橄榄,不是油渍的。Dirty Martini 的标准。

酸黄瓜盐水:Pickleback 与以盐水为主的酸味酒款。

酸豆盐水:更强、更芳香。要省着用,5ml 已经很冲。

泡菜汁:调酒师的实验。辣、funky、带蒜。配伏特加或清酒底子。

Cornichon 盐水:法式小腌瓜。比酸黄瓜更明亮、芳香。

不行的做法

甜泡菜盐水。面包黄油 (bread-and-butter) 泡菜或糖醋姜里的糖会破坏鸡尾酒平衡。

盐水进细腻花香鸡尾酒。盐和酸会毁掉精致花香。

盐水进甜点形态鸡尾酒。不搭。

在马来西亚的采购

酸黄瓜、橄榄、酸豆、cornichon 在 KL/PJ 较大的超市都买得到。「免费盐水」做法:买罐,泡菜本身当小食,盐水留作鸡尾酒。

更有趣的盐水:韩国杂货店的传统泡菜汁、德国专门店的酸菜汁。PJ 里都越来越容易找到。

相关阅读

常见问题

鸡尾酒里的泡菜盐水是什么?

盐水是泡过蔬菜、橄榄、酸豆或发酵食物的液体。醋基盐水(市售莳萝酸黄瓜、鸡尾酒橄榄)锐利,带蒜与莳萝香气。乳酸发酵盐水(真正的莳萝酸黄瓜、泡菜汁、德式酸菜)更复杂、更鲜。两者都能入鸡尾酒,但工作不同。

鸡尾酒里怎么用泡菜盐水?

三种形式。Pickleback:一 shot 波本接一 shot 盐水。Dirty Martini:在金酒或伏特加马天尼搅拌时加 5-10ml 橄榄水。Pickletini:60ml 伏特加、15ml 莳萝盐水、5ml 干苦艾酒,用力摇制,杯口配小酸黄瓜装饰。

哪种盐水配哪种酒?

橄榄水是 Dirty Martini 主力(用盐水罐的青橄榄,不要油渍)。莳萝酸黄瓜水适合 Pickleback 与盐水前置酸款。酸豆水更强,节制使用,5ml 已浓烈。泡菜水配伏特加或清酒基底。Cornichon 水比莳萝更亮。避开甜泡菜水,糖会打乱平衡。

能用盐水溶液代替泡菜盐水吗?

有时可以,仅替代盐的作用。盐水溶液给钠,放大甜与酸、抑制苦。泡菜盐水加盐加酸加鲜加莳萝或蒜等复杂香气。Dirty Martini 里盐水不可替。在细腻酒款里放大风味,盐水溶液更干净。

PJ 哪里能点 Dirty Martini 或 Pickletini?

两家店都备好的橄榄水与莳萝盐水。Dissolved Solids(Jalan SS20/11 第 43-1 号,Damansara Kim)倒认真的 Dirty Martini 并按需调 Pickletini;WhatsApp +60 11-4008 7607。Soluble Solids(Jalan SS2/24 第 50-1 号)也实验泡菜水伏特加酒款;WhatsApp +60 11-1682 8651。