马天尼 (Martini) 是经典酒谱里被讨论最多的一杯。材料数量最少(两样,有时三样),每样材料上的意见却最多。要把它点好,你得知道自己在要什么。下面是一个可用的框架。

基础规格

一杯马天尼是金酒(或伏特加)与苦艾酒一起搅拌,滤入冰镇杯,配柠檬皮或橄榄。最简单的版本大约是:60ml 金酒 + 15ml 干型苦艾酒,加冰搅拌 25 秒,滤入冷冻过的浅碟杯或马天尼杯,喷皮油后丢掉果皮(或加橄榄)。

其他都是在这个基底上的变体。

比例之争

历史上比例摇摆很大:

  • 1860 年代:金酒与苦艾酒 1:1(马丁内斯 (Martinez) 前身)
  • 1920 年代:2:1
  • 1950 年代:5:1(战后马天尼)
  • 1980 年代:「把苦艾酒往杯子方向挥一下就行」(极干年代)
  • 2000 年代起:回到 4:1 或 3:1(手作鸡尾酒时代的修正)

现代调酒师的默认是 4:1(60ml 金酒对 15ml 苦艾酒)。比中世纪干,比 1980 年代湿。苦艾酒是要被尝到的,不是要藏起来。

金酒还是伏特加

古典答案:金酒。马天尼当初的设计就是要让金酒的植物原料和苦艾酒的草本对话。

詹姆斯·邦德的答案:伏特加。更干净、性格更少、更适合喝得极冷。

两者都成立的答案:金酒给你的是一杯酒,伏特加给你的是一个载体。看你要什么,两个都对。

第一次喝马天尼的人:先点金酒版,再决定要不要换伏特加追求「更顺」。多数「我不喜欢马天尼」的反应,来自做得太干的伏特加马天尼,不是来自金酒。

Dry、Wet、Perfect

Dry(干):苦艾酒少。通常 5:1 或 6:1,苦艾酒几乎隐形。

Wet(湿):苦艾酒多。3:1 甚至 2:1。苦艾酒是共同主演,不是配角。

Perfect:干型与甜型苦艾酒各一半,再加金酒/伏特加。60ml 金酒 + 7.5ml 干型苦艾酒 + 7.5ml 甜型苦艾酒。今天少见,但历史悠久,值得试。

Dirty

Dirty Martini 是在基础配方上加橄榄盐水(通常 5 至 15ml)。盐水带来咸度、鲜感和轻微的浑浊。整杯酒从纯植物香转向咸鲜。

Dirty Martini 两极分化。有些调酒师拒做。我们愿意倒;盐水把橄榄的风味直接融进酒里,而不是把橄榄留在杯口当独立小食。

认真做 dirty 时:用 Castelvetrano 橄榄盐水,不用那种带化学味的常规腌泡液。盐水按口味加,至少 5ml。

装饰之争

柠檬皮:喷皮油(把油挤到杯口),然后丢进去或扔掉。能提亮金酒的柑橘植物香。金酒马天尼的默认。

橄榄:一颗大粒绿橄榄(有 Castelvetrano 更好)插一根签。增加咸度。伏特加马天尼与 Dirty Martini 的默认。

鸡尾酒洋葱:把这杯酒变成 Gibson。一颗小腌洋葱代替橄榄。略酸、有草本感、有死忠粉。

柠檬皮加橄榄两个都要:有人会点「柠檬加橄榄」。可以,但读起来像犹豫不决。挑一个。

摇制还是搅拌

真正的马天尼应当是搅拌的。搅拌能冷却并稀释,不带空气。结果是丝滑、紧实、晶莹剔透。

摇制会产生微小气泡,稀释更快,整杯酒更冷但稍浑。詹姆斯·邦德偏好这一派。有些调酒师说摇制会「碰伤金酒」(这一点存在争议;充气会影响口感但不会改变金酒性格)。

你说「摇」,好的调酒师会摇。没指定的话,搅拌是正统答案。

苦艾酒这件事

马天尼站立在苦艾酒上。便宜苦艾酒(已氧化、室温存放、超市开封几个月的款)会让马天尼难喝,无论你的金酒多好。

能用的马天尼用苦艾酒:Dolin Dry、Noilly Prat Original Dry、La Quintinye Vermouth Royal Extra Dry。开封后必须冷藏,开瓶四到六周内用完。

有些吧会用不寻常的干型苦艾酒或开胃酒(Lillet Blanc、Cocchi Americano、Mancino)做出特定性格。想点「Mancino Martini」之类的变体时,知道这一点有用。

怎么有底气地点一杯

完整规格:「金酒马天尼,4 比 1,搅拌,柠檬皮。」

紧凑版:「金酒马天尼,稍湿,柠檬皮。」

专家级点单:「Tanqueray 马天尼,3 比 1,用 Dolin Dry,二度搅拌,喷皮油后丢柠檬皮。」

「我相信你」点单:「调酒师之选马天尼,金酒底,稍湿。」

四种都行。前三种给调酒师精确度,第四种给调酒师空间为你做出他最好的版本。

相关阅读

常见问题

怎么自信地点一杯马天尼?

用四句之一。完整规格:金酒马天尼 (Martini),4:1,搅拌,柠檬皮。简洁版:金酒马天尼,略 wet,柠檬皮。行家点法:Tanqueray 马天尼 3:1 配 Dolin Dry,双搅拌,喷皮油后弃。或直接说调酒师之选马天尼,金酒底,偏 wet。

马天尼该点什么比例?

现代调酒师的默认是 4:1(60ml 金酒对 15ml 苦艾酒)。比中世纪干,比 1980 年代极干时期 wet。Wet 是 3:1 或 2:1,苦艾酒成为副角。干是 5:1 或 6:1,苦艾酒近乎不见。苦艾酒是要被尝到、不是被藏起来的,所以我们比 1980 年代更偏 wet。

第一次喝马天尼的人该选金酒还是伏特加?

选金酒。马天尼本来就是为金酒的香草料与苦艾酒的药草而设计的。多数「我不喜欢马天尼」的反应来自过干的伏特加马天尼,不是金酒。决定伏特加更顺口之前,先试 4:1 金酒马天尼配柠檬皮。伏特加只是载体;金酒才是一杯酒。

什么是 Dirty Martini,与普通有何不同?

Dirty Martini 在基础酒款上加 5 至 15ml 橄榄汁。盐分、鲜味与轻微浑浊把酒款由纯香草料转向咸鲜方向。用 Castelvetrano 橄榄汁,不要带化学味的标准腌渍液。有些调酒师拒做 Dirty Martini。我们乐意倒。

在 PJ 哪里能喝到一杯合格的马天尼?

两家店都倒严肃的马天尼。Dissolved Solids(Jalan SS20/11 第 43-1 号,Damansara Kim)把 Dolin Dry 与 Noilly Prat 冰着;WhatsApp +60 11-4008 7607。Soluble Solids(Jalan SS2/24 第 50-1 号)可按需调 Gibson、Vesper 或 perfect 马天尼;WhatsApp +60 11-1682 8651。告诉我们比例、基酒、装饰与温度。